SIMPSON (HOWARD R.) - DIEN BIEN PHU

SIMPSON (HOWARD R.) - DIEN BIEN PHU
A Batalha Épica que a América Esqueceu.
Edições Sílabo. Lisboa. 2005. In-8º de 272 págs. Br.
Prefácio de José Alberto Loureiro dos Santos.
1ª edição portuguesa, com tradução de Khrys Chrystelo.

Do prefácio de Loureiro dos Santos:

«Este livro é um verdadeiro hino aos valores militares. Independentemente dos seus antecedentes e das suas consequências, o confronto de Dien Bien Phu, tal como aqui nos é relatado, merece ser destacado como um ponto alto da História das Batalhas.
Por outro lado, a batalha de Dien Bien Phu, verdadeiramente impressionante na sua preparação e conduta, ilustra na perfeição aquilo que, na doutrina da guerra revolucionária (terminologia marxista), é designado como a última fase da guerra, a do «exército revolucionário». (...)
A descrição da batalha que esta obra nos oferece é verdadeiramente empolgante, e chama a atenção para alguns aspectos tácticos de grande importância. Mas bem mais relevantes são os que se relacionam com os valores morais, sem dúvida os factores cruciais de qualquer operação militar, com destaque para o estoicismo (espírito de sacrifício) e o espírito de missão.
Por tudo isto, convém alertar para que nos encontramos perante um livro forte. Para militares. Mas também para todos quantos se preocupam com o destino dos seus países e com o modo como os responsáveis políticos agem, em função do que deveria ser esse destino».